:)

lunes, 12 de julio de 2010

Summer's Desire

Bueno ya que mi adiccion Cinderella's Sister a terminado (aunque no eh querido ver el final XD... pero pronto lo vere antes que encuentre broken links en viikii haha) ahora mi adiccion es con un drama Taiwanes


Summer's Desire

El drama esta basado en una novela romantica y algo tragica del mismo nombre, esta novela tiene una popularidad en China/Taiwan comparada a Twilight aqui en America...


Bueno me entere de esto por mi gran gusto al manhua,manga y manhwa. De casualidad estaba buscando en internet nuevos mangas para leer y entre a un grupo que traduce manga "Project Noir", ellos estaban trabajando con un proyecto que el titulo me parecio interesante "Show Princess", cuando vi el arte del dibujo, totalmente me encanto [debo decir que aqui fue la primera vez que me enamore de Ou Chen por primera vez ^^], habia muchos bishonen.

Total conforme fui leyendo los unicos 5 capitulos disponibles y hasta la fecha no han sacado mas :(, me enganche totalmente con el mahua que empece a buscar a ver si de pura casualidad habia RAWS del mismo, y para mi sorpresa sip ^^... Despues me tope con Summer's Desire to be a TW Idol Drama.... Y cual fuera siendo mi sorpresa que Xia Mo lo interpretaria mi actriz TW fav. Barbie Hsu y aunque al principio estaba un poco renuente a aceptar a Peter Ho como Ou Chen, despues de verlo la verdad no puede haber alguien mas quien lo interprete mejor que el. Huang Xioa Ming interpreta a Luo Xi, y la verdad si esta muy guapo lo admito cuando lo vi la verdad x poco me enamora haha, pero no se tiene algo que no me deja aceptarlo tal vez por el personaje de Luo Xi me hizo odiarlo un poco haha.... Pero bueno eso significa que esta realizando su papel perfectamente...


Cuando me entere de esto, claro que no me pude quedar solo con los pocos cap. del manga traducidos, y algunos cap. RAW no no no. . . Yo queria leer la novela de 3 tomos, pero desafortunadamente solo estaba en mandarin y cantones, no habia por ningun lado una version en Ingles y no hablemos del español... Asi que digamos que me rendi por ese momento esperando a que alguien se apidaria de mi y hiciera una version en Ingles jojojoo....


Bueno paso bastante tiempo me tope con viikii y vi que habia un canal destino a Summer's Desire y pues no tarde mucho para darles mis serv. como traductora haha.... Y encontre que una linda persona estaba traduciendo ahi mismo la novela a Ingles nuestra respetada y querida Blanc haha XD pero por cuestiones de tiempo, en ese momento no pudo continuar con la traduccion, asi que me tuve que poner a buscar por otra parte una version en ingles y oooooo 0_0 mi sorpresa encontre un blog de wordpress en donde Tammy estaba [esta] haciendo una version en Ingles tmb y desde marzo 21 la estoy siguiendo en sus post haha...


Creo que ya les eh contada una gran parte de como fue el descubrimiento, encuentro y reencuentro hahaha

Ahora la HISTORIA:
Yin Xia Mo es una joven muy hermosa pero fria de corazon, siempre pone una actitud de indiferencia y fortaleza pero en el interior es alguien muy fragil que desea ser amada mas que a nadie.
Es hija de una cantante de bar, muy famosa por su cancion de despecho, ya que su amado la abandono, y esta por no poder soportar el dolor se hundio en el alcohol y cantando en el escenario murio frente a Xia Mo.
Es asi como Xia Mo y su hermano pequeño Xiao Cheng van a dar a un orfanato, ahi Xia Mo se convierte en una niña que no disfruta de su edad y solo piensa en como proteger a su debil hermano (maduro demasiado pronto), soportando abusos de los otros niños, golpes,etc solo para defender a su hermanito, que es la unica persona que le importa.
Pasa algun tiempo y va al orfanato una pareja de casados, se ven muy buenas personas, y terminan adoptando a Xia Mo y a su hermano.
El Sr. Yin trabajo en una de las tantas compañias de la Organizacion Ou, pero terminaron despidiendolo del trabajo, y sin trabajo Xia Mo y Xiao Cheng terminarian en el Orfanato de nuevo, ya que el Sr. Yin no tendria el dinero necesario para quedarse con los dos.
Es asi como Xia Mo, muy inteligentemente fue a esperar en un camino donde le habian dicho pasaba el Maestro Ou, para decirle que no despiera a su padre, Xia Mo podria hacer cualquier cosa por su hermano, a ella no le importaria regresar al orfanato pero sabe que Xiao Cheng no resistiria los maltratos de ese lugar, es por eso que fue y espero por varios dias a que el supuesto "Maestro" se apareciera. Y un dia es asi sucede, paso un carro lujoso por el camino Xia Mo no tardo y se para enfrente del carro para hacerlo frenar. Logra su cometido pero cual no va siendo su sorpresa que en realidad el Maestro no se encuentra en ese carro sino solo un niño solo un poco mas grande que ella de edad (XM-12 OC-14).
El extraño niño baja del carro.................

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.